[:de]
Unser Haus ist ein Pfadfinderhaus und das Heim der beiden Jungenschaften Artus und Parzival sowie der Mädelschaft Terre de la Joie. Diese Gruppen treffen sich in gleichaltrigen Gruppen zum Heimabend in unserer Burg und gehen an den Wochenenden auf Fahrten und Lager.
[:en]
Many of the huge and small scout associations can be found in Berlin.
Common events are the “Singewettstreit” (singer’s contest) and the “Ring-Pfadi-Tag” (scout day).
[:]